Visualizzazione post con etichetta Francesco Hayez. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Francesco Hayez. Mostra tutti i post

domenica 6 maggio 2012

La poesia è più seria della storia


La poesia è qualcosa di più filosofico e di più serio della storia, perché le sue dichiarazioni appartengono all'universale mentre quelle della storia appartengono al particolare.

(Aristotele)

sabato 1 ottobre 2011

Sguardi


Siano dunque i miei sguardi a recitare la parte,
muti messaggeri del mio petto eloquente,
implorino il tuo amore e cerchino il tuo favore
con più eloquenza delle eloquenti parole che troppo han detto.

Oh, impara a leggere ciò che l'amore muto scrive:
ascoltare con gli occhi è il sottile ingegno dell'amore.

(William Shakespeare)

venerdì 30 settembre 2011

Senza di te


Non posso esistere senza di te.
Mi dimentico di tutto tranne che di rivederti:
la mia vita sembra che si arresti lì,
non vedo più avanti.
Mi hai assorbito.
In questo momento ho la sensazione
come di dissolvermi:
sarei estremamente triste
senza la speranza di rivederti presto.
Avrei paura a staccarmi da te.
Mi hai rapito via l'anima con un potere
cui non posso resistere;
eppure potei resistere finché non ti vidi;
e anche dopo averti veduta
mi sforzai spesso di ragionare
contro le ragioni del mio amore.
Ora non ne sono più capace.
Sarebbe una pena troppo grande.
Il mio Amore è egoista.
Non posso respirare senza di te.


(John Keats)

venerdì 9 settembre 2011

Una poesia sulla bellezza


O voi che cercate quanto vi è di più alto e di più perfetto,
nella profondità della sapienza,
nel tumulto dell'azione,
nel buio del passato,
nel labirinto del futuro,
nelle tombe e al di sopra delle stelle!
Conoscete il suo nome?
Il nome di ciò che uno e tutto?
Il suo nome è bellezza.

(Friedrich Hölderlin)